চট্টগ্রাম শহর থেকে ৭.৬ কিলোমিটার দূরে আন্দরকিল্লা সার্কেলের কাছে মোঘল আমলের ঐতিহ্যবাহী স্থাপত্য নিদর্শন আন্দরকিল্লা শাহী জামে মসজিদ (Anderkilla Shahi Jame Masjid) অবস্থিত। ঐতিহাসিক সূত্র মতে, মোঘল আমলে কিল্লা আরকানি মগ ও পর্তুগীজ জলদস্যুদের আস্তানা ছিল। ১৬৬৬ খ্রিষ্টাব্দে ২৭শে জানুয়ারি বাংলার সুবেদার শায়েস্তা খা’র ছেলে বুজুর্গ উমেদ খাঁর এই আস্তানার অন্দরে প্রবেশের মাধ্যমে “আন্দর কিল্লা” নামকরণ করা হয়। পরবর্তীতে মগ ও পর্তুগীজদের বিরুদ্ধে চট্টগ্রাম বিজয়ের স্মৃতি ধরে রাখতে সম্রাট আওরঙ্গজেবের নির্দেশে শায়েস্তা খাঁ ১৬৬৭ খ্রিষ্টাব্দে এখানে আন্দরকিল্লা শাহী জামে মসজিদ নির্মাণ করেন। পবিত্র মদিনা থেকে মসজিদের ইমাম নিযুক্ত করা হয়।
Located 7.6 kilometers from Chittagong city near the Anderkilla circle, Anderkilla Shahi Jame Masjid is a traditional architectural monument of the Mughal era. According to historical sources, during the Mughal period, Killa Arkani was a stronghold of the Magh and Portuguese pirates. On January 27, 1666 AD, Buzurg Umed Khan, son of the Subahdar of Bengal Shaista Khan, entered the interior of this stronghold, leading to the name “Ander Killa”. Later, to commemorate the conquest of Chittagong against the Maghs and Portuguese, Shaista Khan built the Anderkilla Shahi Jame Masjid here on the orders of Emperor Aurangzeb. The imam of the mosque was appointed from holy Medina.
