হাতিরঝিল (Hatirjhil) রাজধানী ঢাকার একটি এলাকা, যা নগরবাসীর বিনোদনের জন্য মনোরম এক বিনোদন কেন্দ্র হিসাবে বেশ সুনাম অর্জন করেছে। হাতিরঝিল পরিবেশ ও নান্দনিকতায় খুব সহজেই নগরবাসীর মনে জায়গা করে নিয়েছে। হাতিরঝিলে রয়েছে দৃষ্টিনন্দন সেতু, চমৎকার শ্বেতশুভ্র সিঁড়ি এবং নজরকাড়া ফোয়ারা। এখানে ঝিলের জলে পালতোলা নৌকায় করে নৌবিহার করার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। এছাড়াও হাতিরঝিলকে ঘিরে বিভিন্ন উন্নয়ন পরিকল্পনা গ্রহন করা হয়েছে। যার মধ্যে রয়েছে সাংস্কৃতিক কেন্দ্র, শিশুপার্ক, বিশ্বমানের থিয়েটার এবং শরীর চর্চা কেন্দ্র।
Hatirjhil is an area in the capital city of Dhaka, which has earned a great reputation as a pleasant recreation center for city dwellers. With its environment and aesthetics, Hatirjhil has easily won a place in the hearts of the city’s residents. Hatirjhil features scenic bridges, wonderful snow-white stairs, and eye-catching fountains. Arrangements have been made here for boat rides on sailboats in the lake waters. In addition, various development plans have been undertaken surrounding Hatirjhil, which include a cultural center, children’s park, world-class theater, and gymnasium.